![]() |
| Fotografías de Diego Morales. |
Vistas de página en total
Mostrando entradas con la etiqueta Catástrofes nacionales. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Catástrofes nacionales. Mostrar todas las entradas
sábado, 19 de julio de 2025
A Dios lo que es de Dios etcétera.
Así debería entrar Jesús en el Congreso, en el Senado, en el Consejo de Ministros, en el Tribunal Constitucional, etc, etc, etc...
lunes, 13 de noviembre de 2023
Tres eran tres y el cuarto.
jueves, 29 de junio de 2023
Boletín de notas de don Pedro.
miércoles, 28 de junio de 2023
Boletín de notas de don Alberto.
martes, 27 de junio de 2023
Boletín de notas de don Santiago.
lunes, 26 de junio de 2023
Boletín de notas de doña Yolanda.
jueves, 16 de junio de 2022
Greguerías.
Saben ustedes que no soy propenso a tratar aquí de temas laborales, pero hoy voy a hacer una nueva excepción.
Durante el presente curso les he propuesto diariamente a mis alumnos de 3º y 4 º ESO (14/16 años) una greguería de Ramón Gómez de la Serna. Llevamos 60, greguería arriba, greguería abajo. Se las escribo en la pizarra traducidas al francés ("Ramón Gómez de la Serna. Greguerías". Éditions Cent pages. Traduction de Jean-François Carcelen et Georges Tyras). El trabajo de los alumnos consiste en traducirlas de nuevo al español y explicarlas en francés.
Los resultados han sido francamente desalentadores y catastróficos.
Sólo uno o dos alumnos de cada clase (tres clases, 76 alumnos) hacían el trabajo, pero ni siempre ni las dos partes del trabajo. Siendo generoso y descontando días de ausencia, ninguno ha trabajado ni 25 greguerías.
Algunos copiaban mal alguna palabra y la traducción era surrealista.
Casi todos (o debería decir todos) han utilizado el traductor de textos de google y las traducciones también solían ser estrambóticas.
En cuanto a las explicaciones, casi ninguno las entendía.
Verbigracia: " Les cascades lâchent leur cheveux et n'en font qu'à sa tête". (Algo así como "las cascadas se sueltan la melena y hacen de ella lo que les da la gana").
Los que intentaron la traducción han encontrado soluciones que son o para llorar o para reír. Sólo un alumno me dio la siguiente explicación: " en la peluquería te lavan el pelo y parece que es una catarata".
![]() |
| Fotografías de Diego Morales. Museo nacional de escultura. Valladolid- España. |
domingo, 5 de junio de 2022
La LOMLOE y otras desgracias.
![]() |
| Fotografía de Diego Morales. |
La LOMLOE (Ley orgánica que modifica la LOE) es una nueva (¿y van...?) ley de educación cuyo primordial objetivo es que el profesorado, el alumnado, la ciudadanía, el electorado, el patriarcado, el matriarcado, el infantado, el proletariado, el empresariado, el sindicatado, el elegetebeado, el jubilatado, el expertariado, el youtuberado, etc, etc, etc dispongan de las herramientas, habilidades, potencialidades y suscriptores necesarios y suficientes para calibrar, medir, ponderar, priorizar, empoderar e implementar la dimensión, parábola, asíntota, bisectriz y diagonal de la perspectiva de género.
Si alguien tiene interés en echarle un vistazo... aquí.
lunes, 2 de mayo de 2022
De la grandeza a la dejadez.
viernes, 25 de febrero de 2022
Bochornoso espectáculo de los políticos.
| Fotografía de Diego Morales. Ignoro el nombre del autor del grafiti. |
- ¡Qué asco me da el espectáculo de los políticos en general y de los dirigentes del PP en particular! ¡En vez de rebanarse lo sesos en mejorar la vida tanto de los que aquí trabajan como de los españoles, se dedican a moverse la silla unos a otros para seguir mamando de las arcas públicas!
jueves, 21 de octubre de 2021
"Baticinar"...
jueves, 30 de septiembre de 2021
Guaterlú, Spedé y otras exquisiteces.
![]() |
| Fotografía de Diego Morales. |
Resúltame curioso a la par que preocupante escuchar a algunas de esas voces radiofónicas tan sabiondas en cuestiones plurilingüísticas.
Oigo a la corresponsal de no sé qué emisora decir una y otra vez que el partido alemán Spedé (ojo, no Ese Pe De, sino con s líquida) ha logrado no sé qué en las elecciones.
Después oigo a otra intrépida reportera en Reino Unido que la Bi Pi (ojo, no la petrolera Be Pe de toda la vida, sino Bi Pi) va a hacer no sé qué con la gasolina.
A otro dicharachero reportero le oigo una y otra vez que los "talibán" por aquí y los "talibán" por allá dicen no sé qué de las barbas y los barberos.
A otro reportero que está pendiente de decir "Chirona" en vez de Gerona (ni siquiera sabe pronunciar la "g" catalana) y "Yeida" en vez de Lérida (porque tampoco sabe pronunciar el sonido "elle", va y me pronuncia "Waterloo" como si fuese una ciudad inglesa y no belga (Guaterlú, dice el tío).
También hay otro dicharachero presentador de la tele que se pasa todos los programas diciendo "Chirona" y "Yeida" y luego me suelta tan fresco "los jabalís".
[Vale, la RAE admite ese plural, pero no me dirán ustedes que no es feo decir "jabalís" en vez de jabalíes].
Ay, ay, ay, no sé si mesarme las barbas o arrancarme los bigotes.
viernes, 17 de septiembre de 2021
Laísmo.
![]() |
| Fotografía de Diego Morales. Detalle. |
¡Estoy harto de leer y escuchar el laísmo "la pega"! No sé si los correctores de libros o los dobladores de películas tienen consignas para dar vía libre a esta malsonante expresión.
Me he llevado una grata impresión a ver que, por una vez, lo han escrito correctamente.
¡Qué cunda el ejemplo!
Si a una mujer alguien "la" pega, lo que está diciendo es que a esa señora la ha embadurnado de pegamento y la ha dejado "pegada" a una pared o cualquier otra superficie.
jueves, 16 de septiembre de 2021
Un antes y un después.
martes, 14 de septiembre de 2021
martes, 31 de agosto de 2021
Precio de la luz.
domingo, 22 de agosto de 2021
Ruidos.
![]() |
| Fotografía de Diego Morales. |
Los españoles asociamos el ruido con la alegría y el silencio con el aburrimiento y, así, pasa lo que pasa.
Hace unos días cominos en un restaurante y no pude disfrutar ni de la conversación con los otros comensales ni de la comida.
Acabamos lo antes posible para escapar de ese infierno.
¿De verdad es imposible acabar con esta tortura de los gritos?
lunes, 14 de junio de 2021
lunes, 31 de mayo de 2021
Vivienda.
sábado, 22 de mayo de 2021
El misticismo de Celaá y la Lomloe.
![]() |
| Fotomontaje de Diego Morales. La foto de Celaá es de internet.. |
Alguna cosa buena tendrá la Lomloe (sí, ya sé que me he equivocado con la "m", pero me ha costado mucho hacer el fotomontaje y no tengo ganas de rehacerlo. Acepten mis disculpas.), pero seguro que será una ley tan nefasta como las anteriores.
Y ahora viene la incógnita de saber cómo quedarán las distintas asignaturas, cuáles saldrán beneficiadas y cuáles perjudicadas.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)






%20copia.jpg)













