lunes, 18 de septiembre de 2017

Riad Sattouf, El árabe del futuro.

Fotografía de Diego Morales

Este fin de semana me he leído estas dos novelas gráficas / cómix (digo yo que el plural de "cómic" debería ser "cómix" ¿no? porque "cómics" queda feo, aunque, por otro lado, está el color "fucsia", que debería escribirse "fuxia" ¿no? ¡Qué lío!).
El autor, Riad Sattouf. La obra, "El árabe del futuro"  I y II,  editadas en español por la editorial Salamandra.
Las expresiones gestuales, corporales y faciales están muy bien conseguidas aunque el dibujo tiende a ser esquemático y utiliza muchos colores de fondo (hay capítulos en los que todas las viñetas tienen el mismo color  y en otras ocasiones, se cambia el fondo según lo que esté contando Sattouf (rojos, verdes, amarillos, azules, naranjas...).
Me ha gustado un recurso que utiliza el dibujante a menudo para resaltar los detalles. Por ejemplo, en una viñeta se quiere mostrar el desabastecimiento de un supermercado y, además de dibujar estanterías vacías, escribe un pequeño texto subrayado (estantería vacía). Consigue darle a la viñeta un toque más crudo, en este caso.
Nos habla de todo: crueldad, fanatismo, adoctrinamiento, miseria, injusticias, maltrato, sueños, engaños, crueldad, mucha crueldad.

4 comentarios:

Liliana dijo...

Qué lío con eso de comics y fuscia....!

Gracias por la información, me parece interesante....

Saludos :DDD

VENTANA DE FOTO dijo...

Interesante información de estos dos libros que no he llegado a tener entre mis manos.

Besos

Dyhego dijo...

Liliana:
es un cómic interesante.
Salu2.

Dyhego dijo...

Ventana:
a mí me ha gustado bastante.
Salu2.