Fotografía de Diego Morales Puerto de Mazarrón - Murcia - España
Subamos al barco, zarpemos y preparémonos para surcar las procelosas aguas de esta semana. El sábado llegaremos cada uno a nuestra particular Ítaca. ¡Feliz travesía!
Loudes: Para una travesía de una semana, siguiendo la costa y con buen tiempo, no creo que sea peligroso ese barquito. Eso de dos aires ¿qué significa? ¿Es un término marinero? Es que de mar, sólo sé: playa, arena, sol, barcos y chiringuito. Salu2 playeros.
Menalcas: ¡Nunca me he tomado una cerveza en un barco! Tiene que ser una experiencia chulísima. La última vez que monté en un barco fue en un paseo por el delta del Ebro, pero había mucha gente y no se disfruta igual, vaya que no. Salu2 barquiles.
Naranjito: Pero ya sabes eso de los italianos (tu quillo te lo habrá dicho, ya que ha estado en Italia) "chi va piano va lontano". Fíjate que yo pensaba que quería decir: el que toca el piano,lo mandan lontano pa que no dé la brasa con los arpegios ésos, jajaja. Salu2 itaqueros.
Lourdes: No acabo de captar el sentido de lo que has querido transmitir. Pensaba que lo de "dos aguas" era un término náutico (en cuyo vocabulario estoy pez -nunca mejor dicho, jejeje-). Me he ido al diccionario y "entre dos aguas" significa "con cautela". Supongo que van por ahí las brisas ¿no? Que hay que navegar con cautela. ¡Eso haremos, que el mar es traicionero! Gracias y saludos marítimos.
Loudes: Estoy más empanado de lo que pensaba, jejeje. Al final, me he hecho un lío. He estado buscando "entre dos aires" y no encuentro nada. No aparece como frase hecha. Realmente ¿qué significa? Gracias. Salu2 curiosos.
Lurdes: No tengo recuerdos de haber escuchado esa expresión, pero estaré atento. Suele pasar en casos así: en los días sucesivos, oiré esa expresión, seguro. Ya te contaré cuando la oiga otra vez. Salu2 airosos.
16 comentarios:
Diego, si no te importa hago la travesía en un barco más seguro. Ese pequeño velero, con dos aires... ya verás donde vamos todos :-)
Feliz semana.
Loudes:
Para una travesía de una semana, siguiendo la costa y con buen tiempo, no creo que sea peligroso ese barquito.
Eso de dos aires ¿qué significa? ¿Es un término marinero? Es que de mar, sólo sé: playa, arena, sol, barcos y chiringuito.
Salu2 playeros.
Ya sabes que lo importante es el camino, no Itaca. Por cierto creo que se puede beber que no hay controles en el mar.
Que la pase usted muy bien.
Menalcas:
¡Nunca me he tomado una cerveza en un barco! Tiene que ser una experiencia chulísima.
La última vez que monté en un barco fue en un paseo por el delta del Ebro, pero había mucha gente y no se disfruta igual, vaya que no.
Salu2 barquiles.
Po no está lejos ni ná Ítaca.
Un saludo, Capitán
Naranjito:
Pero ya sabes eso de los italianos (tu quillo te lo habrá dicho, ya que ha estado en Italia) "chi va piano va lontano".
Fíjate que yo pensaba que quería decir: el que toca el piano,lo mandan lontano pa que no dé la brasa con los arpegios ésos, jajaja.
Salu2 itaqueros.
Diego, dos aires es como un soplo, un pequeño silvido, una brisa...
algo así como una frase echa.
No sé si ahora me entiendes.
Lourdes:
No acabo de captar el sentido de lo que has querido transmitir.
Pensaba que lo de "dos aguas" era un término náutico (en cuyo vocabulario estoy pez -nunca mejor dicho, jejeje-). Me he ido al diccionario y "entre dos aguas" significa "con cautela".
Supongo que van por ahí las brisas ¿no? Que hay que navegar con cautela.
¡Eso haremos, que el mar es traicionero!
Gracias y saludos marítimos.
Jajajaa lo q me he reido, Diego, es que es dos aires no dos aguas.
Busca lo que son frases hechas y te ayudará, imagino.
Gracias a ti.
Loudes:
Estoy más empanado de lo que pensaba, jejeje.
Al final, me he hecho un lío.
He estado buscando "entre dos aires" y no encuentro nada. No aparece como frase hecha.
Realmente ¿qué significa?
Gracias.
Salu2 curiosos.
Pues yo me subo, oye, que ese agua está muy tranquilita y no hay ni olas...
El movimiento y el oleaje para el fin de semana.
Bizz, murcianico.
Diego, es que lo veo tan sencillo que no sé explicártelo. Por aquí donde vivo se utiliza esa expresión.
No sé qué más decirte :-)
Besitos
Zarzamora:
El sábado hizo un día espléndido, aunque el aire venía fresquito. ¡Cuánto me gustaría montar en barco!
Salu2 navegables.
Lurdes:
No tengo recuerdos de haber escuchado esa expresión, pero estaré atento. Suele pasar en casos así: en los días sucesivos, oiré esa expresión, seguro.
Ya te contaré cuando la oiga otra vez.
Salu2 airosos.
Que atrasado me he quedado, mañana llego a Itaca y yo sin enterarme.
Buen fin de semana
Paco:
Siempre hay una Ítaca a la vuelta de la esquina.
Salu2 itaqueros.
Publicar un comentario