A la hoguera

Fotografía de Diego Morales

Me he apuntado a un curso telemático y éste es el mensaje que me han enviado.
Por si alguien no lo sabe, el CPR (Centro de Profesores y Recursos) es un chiringuito en el que se gestionan cursos, seminarios, jornadas y demás eventos para profesores y alumnos.
Es tal el grado de imbecilidad, gilipollez, tontería e histeria pseudoigualitaria que se llega a estos extremos de ultramemez:

"Estimado D. DIEGO XXXX    XXXX,


Ud está ADMITIDO en la actividad Gestión de Bibliotecas Escolares: Abies. (Telemático) organizada por el CPR Murcia II que comienza el día 20/10/2011 en el/la CPR Murcia II y telemático..


Para más información consulte la lista definitiva, convocatoria, y guía didáctica.
Un Saludo"

Un verso redondo

Fotografía de Diego Morales

Mediterráneo

HIPPOLYTE



Cet heureux temps n'est plus. Tout a changé de face

Depuis que sur ces bords les dieux ont envoyé

La fille de Minos et de Pasiphaé (1)

(1) "Phèdre" de Racine.

Una vez leí no sé dónde ni recuerdo quién lo dijo, que éste era el verso más conseguido en francés. Siempre me ha intrigado y de vez en cuando me viene a la cabeza. ¡A ver si de tanto leerlo va a ser verdad!

Ofrezco una traducción de mi cosecha, pero literal porque no sabría hacerlo en forma de verso:
"Ese tiempo feliz ya no existe. Todo ha cambiado
desde que los dioses enviaron a esta orilla
a la hija de Minos y de Pasífae".

He encontrado esta otra traducción: Edición Clásicos Planeta de 1982, de Carlos Pujol.
"Ese tiempo feliz pasó. Todo ha cambiado
al mandarnos los dioses a habitar esta tierra
la que tuvo por padres a Pasífae y Minos".

Ride si sapis

Fotografía de Diego Morales

"La Celestina" escultura de Agustín Casillas

Salamanca - España

"Ride, si sapis, o pvella ride".
Paelignvs, pvto, dixerat poeta,
Sed non dixerat omnibvs pvellis,
Non dixit tibi:tv pvella non es,
Et tres svnt tibi, Maximina, dentes,
Sed plane piceiqve bvxeique. (1)

"Ríe, si sabes, ríe",
había dicho, creo, el poeta peligno. Pero no lo había dicho a todas las jovencitas.

Pero aunque lo dijera a todas las jovencitas,

a ti no te lo dijo: tú no eres jovencita

y tienes, Maximina, tres dientes,

pero completamente del color de la pez y el boj.

(1) Epigrama 41 de Marcial

El que espera, desespera

Fotografía de Diego Morales

Mosaico de Javier Correa

Parque escultórico de la Torre de Hércules

La Coruña - España

¿No es cierto, ángel de amor,
que en esta apartada orilla,
más dulce la luna brilla
y se respira mejor? (1)

Su cuerpo dejará no su cuidado;
serán ceniza, mas tendrá sentido;
polvo serán, mas polvo enamorado. (2)
 
(1) "Don Juan Tenorio" de José Zorrilla.
(2) "Amor constante más allá de la muerte" de Francisco de Quevedo.

Horror - horroris - horroribvs

El lunes por la tarde se me estropeó el ordenador. Justo cuando tenía que ir a una consulta médica. Justo cuando más lo necesitaba. Sin mi ordenador, como dice Amaral, sin ti no soy nada.
Y me están rondando unas ideas realmente seductoras: ¿y si mando el ordenador a tomar por culo? ¿y si le doy a la tecla de borrar y lo borro todo, todo y todo, como dice la niña horrorosa del anuncio de la tele? ¿y si hago huelga de ordenadores caídos? ¿y si no voy a recogerlo cuando lo arreglen, si es que tiene apaño -Dios quiera que sí-? Ay, cuántas tentaciones nos pone el demonio en el camino...

Fútbol

Fotografía de Diego Morales

Pues sí, ya ha empezado el dichoso fútbol. Y al final, tras mucho rogar y rogar, ha conseguido el niño que lo federemos. Como si no hubiese sido bastante fastidio haber llevado al niño todos los sábados por la mañana a jugar un partido, ahora puede ser cualquier día del fin de semana y en lugares distantes de Murcia. ¡Hala! ¡A fastidiar a los padres y a las familias! ¡La gracia que me va a hacer a mí irme un sábado por la tarde a ver un partido (aunque sea de mi hijo) al quinto pino!
Por el momento empezaron bien: 6 a 2, aunque este partido no contaba, que era de rodaje y no sé qué.

¡Agggggjñrpppppppp!

El más allá

Fotografía hecha por mi hijo mediano.

Galicia - España

Le pedí consejo  a un buen colega, AG, matematicocinefilolector donde los haya, y me recomendó una larga lista de películas. Anoche saqué del videoclub "Más allá de la vida" , de Clint Eastwood... y me gustó mucho.
Es una película inteligente (nada de guiños  a piterpanes sesudos), irónica (se burla de quien se tiene que burlar), no es proselitista (ni te lleva al huerto ni al bancal), te plantea preguntas sin responderte a ninguna, es emotiva sin llegar a la ñoñería, es tranquila sin provocar sueño...
¿Qué  más se puede pedir?
Buena película, sí, señor (Eastwood).
Gracias, monsieur Molinense...

Hasta los farolillos

Fotografía de Diego Morales

Situaciones que te ponen al borde de un ataque de metralleta:
Uno: Te molestas en avisar por móvil para recoger en coche a una persona en una determinada esquina y encima te hace esperar, estorbas, te pitan, etcétera.
Dos: Despides a una visita, la acompañas al rellano para que coja el ascensor y se queda hablando media hora más (no paso que me voy ya pero antes te cuento etcétera).
Tres: Te esmeras en preparar una comida decente para una hora determinada y los invitados llegan cuando les sale de las narices.

Felicitaciones

Fotografía de Diego Morales

Hoy, festividad de San Francisco de Asís, aprovecho para felicitar a Franciscas, Pacos, Paquitas, Curros, Frasquitas, Pacorros, Francisquitas, Pakos, Pacas, Francisquillos, Paqueras, Panchos...

Para subir la moral

De vez en cuando uno necesita subirse la moral. Cuando me siento tirado por los suelos como un trapo, arrastrado como una culebra y falto de aire como un globo desinflado, entonces acudo al baúl de los recuerdos y leo cosas así.