martes, 30 de julio de 2013

lunes, 29 de julio de 2013

Feliz verano


¡Eso mismo me pregunto yo! ¡La quiero ya,  fresquita y acompañada!
Si no les respondo es porque estoy pasando unos días en Mojácar (Almería-España).

domingo, 28 de julio de 2013

sábado, 27 de julio de 2013

En memoria de fallecidos, víctimas y familiares

Fotografía de Diego Morales. Catedral de Santiago de Compostela - Galicia- España
¡Que Santiago traiga vientos que esparzan el dolor, lluvias que hagan germinar la esperanza y fuerzas para seguir andando!

viernes, 26 de julio de 2013

jueves, 25 de julio de 2013

Condolencias

Fotografía de Diego Morales
Ante una desgracia como la del accidente de tren de Santigo de Compostela, se queda uno sin palabras.
¡Ojalá los supervivientes y los familiares afectados puedan recuperarse poco a poco del dolor!

miércoles, 24 de julio de 2013

martes, 23 de julio de 2013

Siestas acrobáticas

Fotografía hecha por uno de mis hijos
La siesta es un momento donde se hacen muchas cosas, incluso acrobacias y posturitas raras para dormir.

lunes, 22 de julio de 2013

miércoles, 17 de julio de 2013

Niños vs mayores

Fotografía de Diego Morales. Escultura de Antonio Campillo.
" -Dire que, quand nous serons grands, nous serons peut-être aussi bêtes qu’eux! "
" - ¡Y pensar que, cuando seamos mayores, tal vez seamos igual de tontos que ellos! ”
Con esta amarga conclusión acaba la novela "La guerre des boutons" de Louis Pergaud, un graciosa novela sobre los conflictos armados entre la chiquillería de dos pueblos vecinos.
¿Será verdad que estamos condenados a repetir los mismos errores de nuestros padres? ¿La infancia está infra o sobrevalorada? ¿Cualquier tiempo pasado fue mejor? ¿Tan tontos son los mayores a los ojos de los niños?
 [Versión Kindle,  ASIN: B005R4MDUY. Posición 3882. Traducción de Diego Morales.]

martes, 16 de julio de 2013

Dilema comprometedor

Fotografía de Diego Morales
« - Mais, si ma couille pissoit telle urine, la vouldriez vous bien sugcer ? »

« Gargantua » Rabelais. Capítulo V. Edición Kindle. Posición 319.  ASIN: B005R79520

Con total osadía traduzco del francés antiguo al español actual este fragmento de conversación:
Los padres de Gargantúa celebran una kermesse donde todos beben y celebran las bondades del vino. Uno de los bebedores plantea un dilema harto peculiar y difícil para un borrachín…
“-Pero, si mi p… meara tal orina, ¿la querrías chupar?”.


¡Bebamos y disfrutemos; allá cada cual cuándo, de dónde y cómo, jejeje!

lunes, 15 de julio de 2013

Conviene recordar...


Hace unos años, el PSOE también tenía mayoría absoluta.
Juan Ballesta también denunció en su momento arbitrariedades y choriceos.
Nihil novvm svb sole?
¡Qué pena y qué dolor!

viernes, 12 de julio de 2013

Feliz verano

Fotografía hecha por mi hijo mayor

Con buena voluntad, donde comen diez comen veinte ¿no?
¡Sírvanse y beban! ¡Pasemos el mejor de los veranos posibles! ¡Ojalá!

domingo, 7 de julio de 2013

Feliz verano

Fotografía de Diego Morales - Mediterráneo

sábado, 6 de julio de 2013

Corruptelas


jueves, 4 de julio de 2013