Zarzamora: gracias por tu aportación. No se me había ocurrido que Cide Hamete Benengeli también está, sin estar, en la foto. Las tres culturas, la cristiana, la musulmana y la judía, dialogando, como debería ser. Muchas gracias por tus aportaciones y por comentar mis entradas con esa intuición sagaz e inteligente. Merci. Gracias. Gràcies. Salu2 remerciés.
Transculturización.
ResponderEliminarCervantes, sin Cide Hamete Benengeli, su traductor traidor, no hubiese traspasado la hoguera de la Santa Inquisición....
Bizz racines, murcianico.
Zarzamora:
ResponderEliminargracias por tu aportación. No se me había ocurrido que Cide Hamete Benengeli también está, sin estar, en la foto. Las tres culturas, la cristiana, la musulmana y la judía, dialogando, como debería ser.
Muchas gracias por tus aportaciones y por comentar mis entradas con esa intuición sagaz e inteligente.
Merci. Gracias. Gràcies.
Salu2 remerciés.
Deben estar arreglando el mundo, que falta le hace...
ResponderEliminarTracy:
ResponderEliminar¡seguro que algo bueno aprenderían nuestros políticos de ellos, gente sabia!
Salu2 y gracias por pasarte por aquí y comentar.